STRANCI / FOREIGNERS / AUSLÄNDER
Foreigners
If you interested in the purchase of weapons, ammunition, gunpowder or primers:
- Scan your gun license and passport / personal ID card
- Contact us with the products and quantities you want to get
- We will contact you back with all the informations you will need
- Acquire a license for the import of weapons, ammunition, gunpowder or primers from a competent department
Based on your documents we will acquire an export license for the products you wish to get.
The permit is issued to us with a duration of 6 months, which enables you to successively buy our products in the store until you spend amount that you specify.
Ausländer
Wenn Sie sich für den Kauf von Waffen, Munition, Schiesspulver oder Zündhütchen interesieren:
- Scannen Sie Ihre Waffenschein und Reisepass / Personalausweis
- Kontaktieren Sie uns wegen Produkten und Mengen Sie erhalten möchten
- Wir kontaktieren Sie zurück mit allen Informationen die Sie benötigen
- Erwerben Sie eine Lizenz für die Einfuhr von Waffen, Munition, Schießpulver oder Zündhütchen von Ihrer zuständigen Stelle
Auf der Basis Ihrer Unterlagen werden wir eine Exportlizenz für die Produkte, die Sie erhalten möchten, erwerben.
Die Genehmigung für Export hat einer Laufzeit von 6 Monaten, die es Ihnen ermöglicht, sukzessive kaufen unsere Produkte im Geschäft durchzuführen, bis Sie angegebene Menge in Lizenz voll nutzen.
Stranci
Svi koji ste zainteresirani za nabavku oružja, streljiva, baruta i kapisla, možete sada nabavljati na sljedeči način:
- Skenirajte svoj oružni list i pasoš / osobno iskaznico
- Kontaktirajte nas sa svima produktima i količinama koje želite nabaviti
- Mi čemo vam poslat sve informacije koje trebate
- Nabavite nabavnu dozvolu za uvoz oružja, streljiva, baruta i kapisla od pristojnog organa
Mi čemo na osnovi vaših dokumenata dobiti izvoznu dozvolu za produkte koje želite nabaviti.
Dozvola nam se izdaje sa trajanjem od 6 meseci, što vam omugučava, da sukcesivno nabavljate produkte u našom dučanu sve dok ne potrošite količine koje ste naveli.